A Apple liberou uma nova atualização do firmware do Apple TV. A nova versão, 4.2.2 build 8F305, é uma atualização que corrige alguns bugs da versão anterior.
De acordo com o Release Notes, as novidades são (em inglês):
Apple TV Software Update 4.2.2 features
| Feature | Summary |
| Audio | Addresses an issue in which audio is not output when playing some video content. |
| Video playback | Addresses an issue in which video is not displayed when playing some content. |
| Audio output setting | Adds an audio output setting for switching to 16-bit audio for compatibility with some TVs and AV receivers. |
| Live FF/RW improvements | Improves the performance of fast-forwarding and rewinding live events. |
| Movie description | Addresses an issue in which the description information is not displayed for some movies. |
| YouTube video order | Addresses an issue in which YouTube subscription videos were not ordered by date. |
Para os jailbreakers, a recomendação é aguardar pela atualização do Seas0nPass, ferramenta de jailbreak do Apple TV. De qualquer forma, não acredito que as correções sejam tão importantes e/ou relevantes para justificar o upgrade nesse momento.
