No dia 05 de outubro de 2011 Steve Jobs faleceu, após brigar durante anos contra um câncer no pâncreas. Hoje, um ano após a sua morte, a Apple faz uma homenagem ao seu fundador com um vídeo de 2 minutos e essa carta acima de Tim Cook (tradução abaixo).
Uma mensagem de Tim Cook, CEO da Apple.
A morte de Steve há um ano foi um momento triste e difícil para todos nós. Eu espero que hoje todos possam refletir sobre sua vida extraordinária e as diversas maneiras que ele tornou o mundo um lugar melhor.
Um dos maiores presentes que Steve deu ao mundo foi a Apple. Nenhuma empresa conseguiu inspirar tanta criatividade ou estabelecer padrões tão altos. Nossos valores, que foram originados por Steve e seu espírito, sempre serão o alicerce da Apple. Nós compartilhamos com grande responsabilidade o privilégio de manter o seu legado no futuro.
Eu estou muito orgulhoso do trabalho que estamos fazendo, entregando produtos que nossos clientes amam, e fazendo com que eles sonhem com os novos produtos que ainda vamos lançar no futuro. Isso é um tributo maravilhoso a memória de Steve e tudo que ele sempre acreditou.
Tim
